Sou "manista" atuante e não me envergonho.
Mas claro que não saio por aí chamando

qualquer um de mano, só que tem situações que isso é inevitável.
Por exemplo, se for falar com algum desconhecido na academia, não vou chamar ele de "senhor" né? Muito mais fácil um: "Ô mano, vc tá usando o aparelho ali?"