Nunca vi isto, mas, provavelmente, ela quer te provocar, fazer vocês brigarem e terminarem.
Se ele

não tomar uma atitude, vai dar a entender que teve um caso com ela ou, você é a amante e não sabe.
O seu namorado tem que dar um basta