Não, gay é quem sente atração por homens e pelas características de um homem.

Eu

por exemplo sou gay, gosto de homem, com corpo de homem, com pelos, com voz de homem, com barba etc...

Uma trans ou travesti é feminina, tem corpo de mulher, se veste como uma mulher (São mulheres) então eu não me sentiria atraído por elas.

Homem que sai com travesti tá saindo com alguém feminina, então automaticamente eles gostam de mulheres.