Pra mim, diria que "gadar" é uma etapa mais branda, vc estar ali elogiando, pararicando,

sem haver uma troca, "escravoceta" já seria algo a mais, dar presentes pra pessoa sem ter nd com ela, só por ser mulher, aceitar tudo que a pessoa fala, coisas do tipo.

Então um é mais falar, escrever, o outro já envolve outras ações.