Acho que depende, se eles forem educados com as garçonetes é bem provável que elas

o tratem reciprocamente. Não acredito que estejam dando em cima, acredito que elas estejam sendo educadas e retribuindo a gentileza, caso ele tenha sido gentil.