Acho um termo pejorativo, tanto para homem qnt para mulher, mas

respondendo no contexto da sua pergunta: sim.
E a "gada" é diferente dos gados, esse tipo de mulher não baba literalmente o aspecto ou aparência física do indivíduo, mas a conduta do macho, é do tipo de pessoa que faz de tudo para agradar ou ter um indivíduo ou gado. A "gada" seria a fêmea submissa ao macho.