Colega é alguém que divide o mesmo ambiente contigo e te faz alguns favores.
Amigo é

quem você tem mais consideração, joga conversa fora e chama pra sair.