Olá mocinha ^^

Realmente é difícil dizer que existe uma forma legal para término, pois um

do0s lado realmente pode sofrer muito com isso. Mas vamos lá, tentarei te ajudar com um conselho...

- Realmente você quer terminar? Pois se for algum problema no relacionamento, é importante ambos resolverem juntos, afinal um dia você escolheu essa pessoa para estar ao seu lado, e ela ainda esta ao seu lado... (Posso ajudar no privado com isso se for o caso);

- Se realmente precisa terminar, apenas foque em uma coisa "SINCERIDADE", diga realmente a verdade sobre o motivo pelo qual está terminando, não precisa esconder nada, é o direito da pessoa saber esse motivo;

- Ouça tudo que ele queira lhe dizer atentamente, se ele fez algo errado tente dar um conselho a ele para que não o faça com outra pessoa e por fim terminem isso tudo;

Bônus: Evite ter amizade com seu ex, não precisa bloquear a pessoa nas sociais e nem fingir que ela não existe, mas é importante que não tenha uma amizade depois disso.