Olá jovem ^^

Acredito que depois disso o relacionamento deve ser repensado e dependendo da situação

até mesmo terminar isso. Mas vamos para a resposta...

Certamente a cama foi comprada por ambos, então seria injusto dormir no sofá sendo que você comprou uma cama, logo ambos deveriam dormir na cama mesmo que emburrados um com o outro, afinal... vão dormir mesmo, e pode acabar acordando juntos e abraçados o que ajudara na conversa da relação após este ocorrido.

Observação: O dialogo é indispensável num relacionamento, então quem não está aberto ao dialogo, acaba já tendo uma parcela de culpa no término do relacionamento.