sim, mas depende muito da ocasião, caso a pessoa que esteja fazendo tiver um machucado

com sangramento na boca pode acontecer sim, (tipo hiv pra ser passado por alguém através da saliva a pessoa tem que beber um balde do portador de uma vez pra TALVEZ contrair o vírus)
Agora, a pessoa que está recebendo pode transmitir sim pra a outra pois os fluídos entrariam direto em contato com a pessoa que está com a boca no local