Cara, honestamente não vejo outra forma de abordar sem ser um papo bem franco entre
vcs: vc diz o pq ta afim disso e tals, e ela expoe o lado dela pq não quer ou não suporta falar disso. Ambos tem que ter intimidade o suficiente para falar a real um pro outro, e acima de tudo, tentar resolver de uma maneira bacana.... boa sorte, com diálogo tudo é possível!