Um ano de curso, três décadas vivendo com os nativos.