Ja falei sobre esse assunto aqui antes, mas vamos lá:
Esse tipo de homem é além

de machista, muito egoísta, e nem estou falando sobre ele não aceitar, mas de tratar dessa forma depois de vc pedir o mesmo que ele acabara de pedir.
Acho que ele podia até não aceitar isso, assim como vc pode não aceitar a fantasia dele, mas visto que ele é tão cabeça aberta para te propor algo assim, ele devia ser também para receber a sua proposta e falar sobre ela, sem grosseirias.
Não me parece que ele te respeita muito, sinceramente.
Vou falar uma coisa aqui muito pessoal, é o seguinte, tive uma ex que me sugeriu menage, com outra mulher, aceitei na hora, rolou mais umas vezes até que ela pediu com um homem também, confesso que por dentro eu fiquei putaço kkkk mas acabei aceitando para não parecer egoísta, fiquei com muito receio, mas rolou, não foi tão ruim quanto eu esperava, deu ate tesão ver que ela sentiu muito prazer com isso, e pra minha alegria ela nunca mais quis kkk disse que não era como ela esperava que fosse, enfim, posso dizer com propriedade que ele poderia no minimo ter recusado educadamente uma vez que vocês estavam discutindo o assunto.
Não sei o grau em que seu relacionamento está agora, mas vc devia falar com ele sobre isso, se expressar e dizer como se sentiu e seus motivos para isso.