São palavras distintas, logo deduzo que seus significados também. Amor é um sentimento genuíno que

quem se ama usa pois as palavras não são capazes de descrever.

Sexo, é algo carnal, um ato onde egoístas querem se satisfazer. Usar o outro até onde der, e assim sair frustrado no fim.