Se você arquivou conversas que ainda geram mensagens, elas ficarão no topo da sua tela

na parte das mensagens.
Caso as conversas que tenha arquivado não gerem mais mensagens, elas estarão lá embaixo (no final)
Para desarquivar é só abrir, pressionar a conversa e clicar em desarquivar