Sabia que a palavra "paixão" no latim significa sofrer?

Ocorre que “paixão” vem do Latim PASSIO- onis, “sofrimento, ato de suportar”, de PATI, “sofrer, aguentar”, do Grego PATHE, “sentir (originalmente, tanto coisas boas como ruins)”.

Assim, a vida desta palavra em Latim se resumia a designar um conjunto de sensações negativas.

Agora tudo faz sentido rs
anônima
anônima
05/04/2022 23h17

Eu sabia, mas conhecia a partir do grego em que 'patia', significa sofrimento, dor, doença.

Por isso o sufixo 'patia' compões os nomes de várias doenças. Além disso, nos referimos à Paixão de Cristo, ou seja, o sofrimento, mas inúmeras pessoas não sabem. Em termos afetivos, não é nada bom, mas é quase inevitável.