Gostei do "Desilusão ortográfico amorosa". Incluirei no meu vocabulário. E respondendo à tua pergunta, de

fato causa uma certa desilusão mesmo. Mas isso é possível superar quando se ama. Além disso, valores como caráter e integridade, são superiores aos erros ortográficos.