Infelizmente, esse tipo de pessoa está se multiplicando pelo mundo, muito mais do que coelho.

Pessoas

sem nenhum pingo de educação e respeito. Sem empatia pelos vizinhos.
Sem nenhuma consideração com bebês, com idosos, com doentes.
Sem nenhum respeito por quem quer apenas descansar e ter paz.
Passo por isso também e sei como é estressante ter como vizinhos, pessoas que nunca tiveram educação.

Se vc vive em uma cidade grande ou alguma capital, o problema é generalizado, apesar que nas cidades menores também isso tem acontecido.

Não acho que trotes ou pegadinhas resolveriam o problema.
Quanto ao "gato" na água, é a melhor opção, mas não resolveria o problema do barulho. Caso vc decida seguir em frente com seus planos, aconselho a não divulgar isso pra ninguém, pois pode ter retaliação ou vingança, caso eles descubram.