Coloque uns "Kkkk" e uns memes bem humorados que essa impressão passa.
Agora se for uma

resposta pessoalmente, dê um sorrisinho simpático.
É a forma como você responde que o incomoda, como se não hoivesse simpatia e você estivesse respondendo de mau gosto. Eu acho.