Homem fofo: cara Gentil, educado.
BB: abreviação para cara infantil, ingênua tem uma conotação mais nesse

sentido e geralmente está relacionada a intimidade no entanto não é no pejorativo.