Que eu saiba não, e sou homem, logo posso entender o pensamento masc.

O que acontece

é que o homem quer ser visto como pegador; a maioria.
Tem cara que encara isso quase como uma profissão, pegar mulher mesmo sem ter interesse amoroso ou sexual nela, só pra ser bem quisto socialmente, receber elogios, aceitação e ser bajulado.

A Mulher por outro lado não, ela gosta de exibir os homens pra causar inveja nas demais mulheres, e ás vezes,pra provocar algum cara que ela é afim secretamente e não quer assumir.

Homem e mulher pegadora são diferentes socialmente :

Homem pegador = Gostosão.
Se um dia, digamos, ele falar "Tô cansado, quero namorar e casar", ele não vai ter qual quer dificuldade em conseguir uma namorada e uma esposa, terá filhos, e certamente irá se gabar pra eles sobre sua vida "aventureira".

Mulher pegadora = Cadela.
Uma vez que ela ganhe essa reputação (de rodada), todos caras vão fugir de relacionamento sério com ela (não vão querer no status, não vão querer tirar foto junto, não vão querer apresentar pros pais). Se algum cara vir a namorar/casar com ela, os demais vão passar e falar entre si "Olha lá, Já comi !" ou "Opa lá, Rodou pra Geral !". Ela provavelmente vai viver pra sempre atrás de uma máscara de "Falsa Santa" tentando ocultar ao máximo seu passado do seu futuro namorado/marido, de seus filhos, e da família.

Podemos viver a mentira e dizer que existe "igualdade" mas estaríamos só nos iludindo. Não tem igualdade não.