Isso que você descreveu se chama traição e tem como ele viver solteiro sem precisar

mentir e trair, mas sim homem consegue transar apenas por transar igual vc bebe água no dia a dia, porém eu estou falando de casos de ficante mesmo, o homem transa com 2 mulheres, uma acha que ele ama ela, mas na cabeça dele foi apenas sexo e ele vai para outra sem problema, enquanto a mulher se ilude, isso não é algo ruim, mas tem homem que se aproveita disso para ficar cozinhando a ficante, ou seja ele sabe que ela gosta dele e ele fica deixando ela de lado até conseguir transar com outras mulheres e em último caso volta para aquela mulher que ele segurou.

Em mulher é mais difícil ver esse comportamento, é como se a mulher sentisse sentimento por todo sexo que fez, mas é claro que eu estou falando de maneira geral, existe sim mulher desapegada e homem apegado, a diferença do caso que vc citou com a sua pergunta é que de fato existe homem que consegue transar sem se apaixonar, mas o seu exemplo é uma desculpa para homens que traem não admitirem que foi culpa deles, pq como eu disse tem como ele viver solteiro ou terminar o relacionamento, então não acredite nesse papo furado de que ele fez merda pq é homem.