Por que assim que surgiu o quadro negro, era preto mesmo. Com o tempo, a

cor mudou mas a nomeclatura ficou por força do hábito.

E o milho...bem, porque ele dessa cor tem a ver com o estado de maturação. Que é próprio para consumo enquanto verde no sentindo de ainda não tão maduro.