Complicado.
Mas acho que se eu realmente gostasse da pessoa, eu poderia tentar me adaptar e

ela também poderia tentar se adaptar.

Se não desse certo, o jeito seria terminar mesmo.