Não sei se entendi bem o contexto da pergunta... Mas vamos lá, vou assumir que

seja sobre o assunto "compromisso".

Você está no Brasil.
"Vou sim" significa "talvez"
"Vou ver" significa que não vai.
"Não vou" é a pessoa está lá de surpresa.

É um exemplo bobo, mas mostra o montante da falta de compromisso de forma didática.