Se um(a) amigo(a) gato(a) pedisse para vocês darem boleia (carona) para ele(a) e um(a) amigo(a) que é da cidade...

dele/a, para um local que vocês os três iriam. E tu aceitas.

Estás a espera que essa/e amigo/a seja tão gato/a como ele/a.
Ias ficar chocada/o?