Não faz nem sentido essa frase, pois na maioria dos casos o homem é que

fica procurando sexo e as mulheres com suas "dores de cabeça". E geralmente mulher exige uma lista de itens pra ter algo com um cara, então estão longe de querer/exigir só um pau.