Nunca fui militar, mas eu acho que isso acontece para dar um sentido de que

lá dentro todo mundo é igual e não tem nome nenhum.

Então a pessoa vai ser 01, 02, 03 e assim respectivamente. Vc só ganha o nome mesmo na formatura