Não sei, provavelmente por várias tribos diferentes ao redor do mundo terem inventado seus próprios

dialetos para se comunicarem entre si, o mundo sempre foi grande demais para uma novidade se propagar tão rápido assim ao ponto de se tornar unanimidade (pelo menos até antes do século XIX).

Obs: estou apenas teorizando, isso não tem nenhuma base científica, cabe a você julgar se faz ou não sentido.