Eu sentiria uma insegurança devido a comparação que acontece inconscientemente, quando a pessoa começa a

comparar o atual com o ex sem querer, seja nas atitudes, no sexo, no estilo de vida etc...

Isso iria me incomodar mais do que o fato dela ter transado com outro, o pulo do gato nessa questão é que é comum a pessoa comparar ex quando essa pessoa já teve vários relacionamentos pq essa já tem uma mentalidade que banaliza os relacionamentos( qualquer coisa troca de namorado ), acaba virando uma bola de neve de comparações que reflete no relacionamento, seja exigindo coisas de vc que o Ex fazia ou jogando na sua cara que o Ex tratava melhor.

Sobre o sentimento de insegurança nos homens ao saberem que a mulher teve outros, Para a mulher entender o que eu estou tentando dizer é igual aquela situação onde a namorada pega o namorado curtindo foto de outras mulheres.