Geralmente homem ou mulher que faz isso é pq terminou o relacionamentos de forma amigável,

o exemplo que vc descreveu acontece quando a mulher está em um relacionamento, mas não quer terminar de uma vez, então ela pede um tempo, nesse tempo ela avalia outros possíveis parceiros para saber se vale a pena continuar com o atual que ela pediu o tempo.