Depende do que tu quer dizer com tesão. Tipo, só o desejo sexual é quase

impossível o homem não ter em quase toda fêmea da espécie, somos biologicamente programados pra transar com qualquer coisa que tenha pernas.

Tesão em um sentido mais conotativo seria algo amplo, aquele desejo a mais, aquele plus, mais traduzível como paixão. Aí nós sentimos poucas vezes na vida e por poucas mulheres. E quando a coisa não existe, não é uma questão de atitude, simplesmente o homem é frio, distante, etc. Com a experiência a mulher aprende a ler os sinais.