Um flerte é só um flerte. Pode evoluir ou não. Pode ser considerado brincadeira por

ser leve e não ter a obrigação de gerar consequência.