Sim, a mulher literalmente tem um órgão sexual que serve para colocar algo dentro, como

podemos afirmar que a penetração não é importante?

É claro que o sexo não se resume a penetração, as pessoas podem fazer mais coisas, posições, beijos,toques, carícias etc, mas a penetração faz parte do prazer da mulher.