Não sei o ponto de vista de quem tenta ajudar mas vou falar do meu,

já que também tenho esses pensamentos.
Quando ele te afastar ou não tiver bem, continue ao lado dele. Muitas vezes nós afastamos as pessoas porque achamos que somos um fardo, que estamos afundando outra pessoa junto, não desista.
Se ele não aceitou a terapia, vá fazendo coisas novas, chame ele pra sair, mostre outra face do mundo pra ele, que as coisas podem melhorar e que ele tem sim alguém para contar.
Coloque aos poucos a ideia de procurar um psicólogo na cabeça dele, diga que quer ir com ele, que ele vai apenas conversar, tente convencer porque a ajuda de um profissional é muito importante.