É falta de respeito gritar com qualquer pessoa, mas temos que analisar o contexto, tem

situações que é normal gritar, tanto o homem quanto a mulher, o que não pode acontecer de jeito nenhum é o grito substituir a forma de conversar entre o casal, pq nesse caso vai ser difícil voltar ao estado normal.