Chamam isso de Friendzone.
Colocam pessoas lá quando gostam da pessoa só para amizade, não querem

ir além disso.
Pode ser por vários motivos, mas o geral é que a pessoa não gerou atração para esse lado mais romântico/sexual.