O que significa quando alguém fica com um sorriso bobo?

Tenho um colega de trabalho que quase toda vez que falo com ele fica sorrindo.
22/11/2022 17h51

Paixão (digo, estar apaixonado), se for outra eu n sei, talvez chapado.