Um dos sinais é não conseguir estabelecer limites na relação devido o medo de mudar

algo e acabar sendo malquisto ao olhar do parceiro;
Ter medo descabido da separação e permanecer nela ainda que esteja tóxica e falida;
Tenta o máximo agradar o parceiro, mesmo que isso implique em se auto-sacrificar;
Necessita de carinhos, excesso de atenção (e muitas vezes irá cobrar caso pense que essa necessidade não esteja sendo devidamente atendida) e validações do parceiro (aqui entra o fator da baixa-autoestima);
Sentir ciúmes extremos e às vezes monitorar com quem e onde o parceiro anda.

No mais, a dependência psicológica é parecida com um vício em substâncias. Sugiro ainda a sequência de filmes "after" para esclarecer melhor, sobretudo os dois primeiros.