Se você já está ficando com ele e ainda não passou dos beijos, um jeito

sutil e carinhoso seria dizer ao final do encontro de vocês: O que você você acha de passarmos mais um tempinho juntos, só nós dois?
Agora se ainda não rolou nada, talvez ele não tenha interesse em você, não te acha atraente, já tem outra mulher na vida dele ou é gay.