Quer mas finge que não quer, ou não quer mas finge que quer?

Ela dá claros sinais de interesse, como troca de olhares e rir das minhas piadas ruins, mas quando eu invisto nela, com uma conversa ou flerte, ela é indiferente. O que significa isso? O que se faz nessa situação?