Homens separam de verdade mulher pra casar e mulher pra ficar?

Qual o critério que usam pra diferenciar uma da outra?