As mais novas não são tímidas. São inseguras. Timidez não é algo só observado com

sexo oposto. É um fator que não deve ser visto como "bonitinho" porque numa situação de perigo a pessoa não consegue nem pedir ajuda.
Se a mulher quer continuar, ela não tem porquê ficar evitando. Não é nenhum crime se interessar e corresponder. Não tem necessidade de teatrinhos e "entre-linhas" não.