Primeiro de tudo não existe justificativa para traição seja de quem for.

Mais aproveitando sua questã,

eu acredito que tenha umas diferenças.( E de novo trair não tem justificativa krl)

Homem (generalizando) quando trai: geralmente é apenas para satisfazer. É para literalmente esvaziar o saco. Não tem sentimentos envolvido e muito menos compromisso com a guria.

Mulheres (generalizando) quando trai: O buraco é mais embaixo, porque uma mulher é muito raro trair sem ter o mínimo de sentimento pelo Ricardão e geralmente o relacionamento com o marido ou namorado já está na zona de rebaixamento.

Sendo assim a traição da mulher é mais completa.

Traição não tem justificativa