Por que razão a música portuguesa não é tão divulgada no Brasil e o contrário parece acontecer em Portugal?

Por que a cultura brasileira (filmes, musica, TV) é bem difundida em Portugal mas a cultura de Portugal não chega no Brasil?