Não sou adepta do "ficar", mas para quem é adepto, o correto é não tratar
ficante como namorado(a). É pedir para ser enrolado(a) se almeja ter algo sério com a pessoa. Se ela já tem todos os benefícios de namorado(a) e ainda pode ficar com outros(as), por que pediria a pessoa em namoro algum dia?!