Difícil dizer, mas penso que a pessoa que quer massagear o ego, sempre vai buscar

a sua aprovação, vai criar diálogos e situações para que você diga um "você é linda" "te adoro" "sinto sua falta" "você é ótima na cama" etc
Se a pessoa gosta de você, vai te elogiar com sinceridade, demonstrar os sentimentos, ter atitudes legais sem esperar algo em troca, etc