Por que algumas mulheres confundem o cuidado de uma mãe com o de uma namorada?

Porque as vezes há essa confusão na mente dela?