Bem, Malvada, posso dar duas explicações para isso, acho que a mais sensata é a

primeira.
Muitas pessoas, como nós sabemos, tem a ideia que isso é "coisa de gay", então, muitas pessoas de menor idade, por inúmeros motivos, tem essa coisa meio "antigay", mesmo eu achando isso completamente errado.
A segunda, é por falta de segurança na másculidade social, coisa que é abordada em muitas lugares, mas um outro exemplo é:" Homem não pode rebolar a bunda, porque é gay". Rebolar a bunda não faz ninguém gay, mas a pessoa i segura tem medo de ser julgada de gay, pois ainda não tem uma mentalidade que: Primeiro não tem problema nenhum em ser gay, afinal a sua escolha sexual é problema seu. E dois, fazer um ato como rebolar a bunda, não te faz menos hétero.