Aquele que é amigo de um amigo
Aquele que conquistou uma nobre mulher
E também aquele que

pode chamar sua,
Uma outra alma.
Deixem-no associar-se ao nosso júbilo.
Mas deixem também em isolado pranto
Quem jamais conseguiu tanto.

Trecho de Ode a Alegria de Friedrich von Schiller e parte da Nona Sinfonia de Beethoven